New Guidance for SLO County Youth Activities, Large Gatherings and Performing Arts
Author: Public Health
Date:
9/17/2021 2:53:24 PM
Guidance clarifies State and County requirements, provides recommended best practices
Disclaimer: This information may be outdated. For the most recent guidance and case details, visit SLOPublicHealth.org/covid19.
En Espanol | En Mixteco
San Luis Obispo, CA —To help slow the spread of COVID-19 as the Delta variant surges in SLO County, the County of San Luis Obispo Public Health Department has issued guidance clarifying requirements, recommendations and best practices for youth sports and activities, large gatherings and performing arts.
The guidance outlines existing requirements from the California Department of Public Health, Cal/OSHA, and the local County Health Officer Order requiring masking in indoor public places. It adds recommendations and best practices related to face coverings, vaccination, COVID-19 testing, transportation and hygiene. The guidance applies to school-based activities (both public and private) and activities outside of schools, such as community leagues or lessons. It also applies to performance arts groups and organizations that host large gatherings.
“This guidance helps clarify expectations for keeping our community, especially our young people, safe from COVID-19. It also offers ways to go beyond the requirements and layer additional levels of protection to make activities as safe as possible,” said Dr. Penny Borenstein, County Health Officer.
See the full guidance documents for Youth Sports and Extracurricular Activities, Hosting Large Events, and Performing Arts at ReadySLO.org.
“Following these requirements and best practices is key to keeping our community safe and open during this surge,” said Dr. Borenstein. “Vaccination continues to be our best path out of the pandemic. Until we get there, masking, testing and other common-sense precautions make it possible for us to more safely continue the activities we love, like sports and performance arts.”
To get your COVID-19 vaccine at a Public Health clinic in Paso Robles, Grover Beach, or San Luis Obispo, visit myturn.ca.gov or call (833) 422-4255 to choose your location, time, and vaccine type, or walk in during open vaccine hours. See hours an pop-up clinics at www.RecoverSLO.org/Vaccine. To find other vaccine providers, visit myturn.ca.gov or VaccineFinder.org.
For updates on COVID-19 in SLO County, visit ReadySLO.org or call the recorded Public Health Information Line at (805) 788-2903. Phone assistance is available at (805) 781-5500 Monday - Friday, from 8 a.m. to 5 p.m. For more information on COVID-19 vaccine, visit www.RecoverSLO.org/Vaccine.
Nueva Guía para Actividades Juveniles del Condado de SLO, Grandes Reuniones y Artes Escénicas
La guía aclara los requisitos estatales y del condado, proporciona las mejores prácticas recomendadas
San Luis Obispo, CA — Para ayudar a frenar la propagación de COVID-19 a medida que aumenta el variante Delta en el condado de SLO, el Departamento de Salud Pública del Condado de San Luis Obispo ha emitido una guía que aclara los requisitos, recomendaciones y mejores prácticas para deportes y actividades juveniles, grandes reuniones y artes escénicas.
La guía describe los requisitos existentes del Departamento de Salud Pública de California, Cal/OSHA y la Orden local del Oficial de Salud del Condado requiriendo enmascaramientos en lugares públicos interiores. Agrega recomendaciones y mejores prácticas relacionadas con las cubiertas faciales, la vacunación, las pruebas de COVID-19, el transporte y la higiene. La guía se aplica a las actividades escolares (tanto públicas como privadas) y a las actividades fuera de las escuelas, como ligas comunitarias o lecciones. También se aplica a grupos y organizaciones de artes escénicas que organizan grandes reuniones.
“Esta guía ayuda a aclarar las expectativas para mantener a nuestra comunidad, especialmente a nuestros jóvenes, a salvo del COVID-19. También ofrece formas de ir más allá de los requisitos y niveles adicionales de protección para que las actividades sean lo más seguras posible”, dijo la Dra. Penny Borenstein, Oficial de Salud del Condado.
Vea la guía complete para Deportes juveniles y actividades extracurriculares, organización de grandes eventos, y Artes escénicas en ReadySLO.org.
"Seguir estos requisitos y mejores prácticas es clave para mantener a nuestra comunidad segura y abierta durante este aumento", dijo la Dra. Borenstein. "La vacunación sigue siendo nuestro mejor camino para salir de la pandemia. Hasta que lleguemos allí, el enmascaramiento, las pruebas y otras precauciones de sentido común nos permiten continuar de manera más segura las actividades que amamos, como los deportes y las artes escénicas".
Para recibir su vacuna contra el COVID-19 en una clínica de Salud Pública en Paso Robles, Grover Beach o San Luis Obispo, visite myturn.ca.gov o llame al (833) 422-4255 para elegir su ubicación, hora y tipo de vacuna, o entrar durante las horas de vacunación abiertas. Ver horas de clínicas emergentes en www.RecoverSLO.org/Vaccine. Para encontrar otros proveedores de vacunación, visite myturn.ca.gov o VaccineFinder.org.
Para obtener actualizaciones sobre COVID-19 en el condado de SLO, visite ReadySLO.org o llame a la Línea de Información de Salud Pública registrada al (805) 788-2903. La asistencia telefónica está disponible al (805) 781-5500 de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m. Para obtener más información sobre la vacuna COVID-19, visite www.RecoverSLO.org/Vaccine.
En Mixteco
Mensaje en Mixteco de San José Yosocañú, Oaxaca, México