Thanksgiving Dinner on a Table

County Health Officer Issues COVID-19 Guidance for a Safer Thanksgiving

Author: Joint Information Center
Date: 11/16/2020 4:50:01 PM

County Health Officer Dr. Penny Borenstein today issued new COVID-19 guidelines for safely celebrating Thanksgiving this year as COVID-19 spreads at a faster rate in SLO County.


Disclaimer: This information may be outdated. For the most recent guidance and case details, visit SLOPublicHealth.org/covid19.


Update: California guidance for holidays and COVID-19

San Luis Obispo, CA — County Health Officer Dr. Penny Borenstein today issued new COVID-19 guidelines for safely celebrating Thanksgiving this year as COVID-19 spreads at a faster rate in SLO County.

“Despite this year's challenges, we still have a lot to be thankful for here in SLO County – we live in a wonderful community, can enjoy outdoor activities year-round, and we seem to be seeing mostly mild or asymptomatic cases of the illness in our county at this time,” said Dr. Penny Borenstein, County Health Officer. “But we can’t take all of this for granted. Keep those around you safe. Don’t give in to pandemic fatigue. Stay positive and do what you can to reduce the risk to you and those you love the most by celebrating Thanksgiving a bit differently this year.”

Thanksgiving in past years has been part holiday and part family and friend reunion. It has also historically been one of the most popular travel days of the year – all of which lead public health experts to be concerned about how holiday celebrations could lead to a spike in cases. The local guidance highlights travel precautions and includes the “harm reduction” approach taken by the California Department of Public Health.

COVID-19 infections in SLO County typically surge two to three weeks following holidays. Additionally, even small family and friend gatherings have continued to fuel the transmission of the virus both locally and nationwide.

The County urges residents who choose to gather to do so responsibly by keeping social gatherings brief, outside, small and symptom-free. Also take necessary precautions during the gathering including keeping your distance, washing your hands and sanitizing, and wearing a face covering.

​​​​For updates on COVID-19 in SLO County, visit ReadySLO.org or call the recorded Public Health Information Line at (805) 788-2903. A staffed phone assistance center at (805) 543-2444 is available Monday through Friday, from 8 a.m. to 5 p.m. to assist with COVID-19 questions.


Salud del Condado Emite la Guía COVID-19 para un Día de Acción de Gracias más Seguro

San Luis Obispo, CA — La Dra. Penny Borenstein, Oficial de Salud del Condado, emitió hoy nuevas guías COVID-19 para celebrar con seguridad el Día de Acción de Gracias este año a medida que COVID-19 se propaga a un ritmo más rápido en el condado de SLO.

"A pesar de los desafíos de este año, todavía tenemos mucho de que estar agradecidos aquí en el Condado de SLO: vivimos en una comunidad maravillosa, podemos disfrutar de actividades al aire libre durante todo el año, y parece que estamos viendo casos en su mayoría leves o asintomáticos de la enfermedad en nuestro Condado en este momento", dijo la Dra. Penny Borenstein, Oficial de Salud del Condado. "Pero no podemos confiarnos. Mantenga a los que le rodean a salvo. No se rinda a la fatiga por la pandemia. Manténgase positivo y haga lo que pueda para reducir el riesgo para usted y los que más ama celebrando el Día de Acción de Gracias de manera un poco diferente este año".

El Día de Acción de Gracias en los últimos años ha sido un día festivo y también reunión familiar y de amistades. También ha sido históricamente uno de los días de viaje más populares del año, todos los cuales llevan a los expertos en salud pública a preocuparse por cómo las celebraciones navideñas podrían conducir a un aumento en los casos. La guía local destaca las precauciones de viaje e incluye el enfoque de "reducción de daño" adoptado por el Departamento de Salud Pública de California.

Las infecciones por COVID-19 en el condado de SLO suelen aumentar de dos a tres semanas después de las vacaciones. Además, incluso pequeñas reuniones familiares y de amigos han continuado alimentando la transmisión del virus tanto a nivel local como nacional.

El Condado urge a los residentes que eligen reunirse, a hacerlo de manera responsable manteniendo las reuniones sociales breves, fuera, pequeñas y sin síntomas. También tome las precauciones necesarias durante la reunión, incluyendo mantener la distancia, lavarse las manos y desinfectarse, y usar una cubierta facial.

​​​​Para actualizaciones sobre COVID-19 en el Condado de SLO, visite ReadySLO.org o llame a la Línea de Información de Salud Pública registrada al (805) 788-2903. Un centro de asistencia telefónica con personal al (805) 543-2444 está disponible de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m. para ayudar con las preguntas COVID-19.