A beach at sunset with an orange sky and silhouettes of palm trees, a pier with people walking along it and the beach.

Updated State Guidance Shortens COVID-19 Isolation Period

Author: Public Health Department
Date: 1/10/2024 10:05:37 AM

Masking is still required after leaving isolation


San Luis Obispo, CA—Updates to COVID-19 guidance at the state level mean members of the general public with COVID-19 who feel well, have improving symptoms, and have been fever-free for 24 hours (without fever-reducing medicine) may leave isolation, followed by a period of strict masking around others for 10 days. A negative antigen test is not needed to exit isolation. Previously, Californians were able to leave isolation after five days, followed by a period of strict masking for 10 days.

The change is effective January 9, with a new state order. It does not apply in health care settings, which are still covered by AFL 21-08.9. For other higher-risk settings such as congregate living facilities, the Public Health Department continues to provide local guidance.

“The most important thing to remember is to stay home if you are sick―that’s been true throughout the pandemic and remains true with this change,” said Dr. Penny Borenstein, County Health Officer. “If you are feeling much better and no longer have a fever, you can end your isolation while being vigilant to mask around others. That means avoiding situations where you might take off your mask, like eating at a restaurant. Please be honest with yourself about your symptoms and take care to protect yourself and others.”

COVID-19 vaccines, at-home tests, high-quality masks and at-home treatment remain widely available at low or no cost statewide and in SLO County.

See the full announcement from the California Department of Public Health.

For updates on COVID-19 in SLO County, visit slopublichealth.org/COVID19. Public health phone assistance is available at (805) 781-5500 Monday - Friday, from 8 a.m. to 5 p.m.
 


La Guía Estatal Actualizada Reduce el Periodo de Aislamiento por COVID-19
El cubrebocas sigue siendo necesario después de salir del aislamiento

San Luis Obispo, CA—Las nuevas recomendaciones sobre el COVID-19 a nivel estatal permiten que los residentes con COVID-19 que se sientan bien, presenten síntomas que vayan mejorando y no hayan tenido fiebre durante 24 horas (sin medicamentos antifebriles) puedan abandonar el aislamiento, seguido de un periodo en que deben usar un cubrebocas estrictamente cuando estén en contacto con otras personas durante 10 días. No es necesario dar negativo en la prueba de antígenos para salir del aislamiento. Anteriormente, los californianos podían abandonar el aislamiento tras cinco días, seguidos de un periodo en que debían estar estrictamente usando un cubrebocas durante 10 días.

El cambio entrará en efecto el 9 de enero, con una nueva orden estatal. No se aplica en los centros de atención médica, que siguen cubiertos por la AFL 21-08.9. Para otros lugares de mayor riesgo, como las residencias comunitarias, el Departamento de Salud Pública sigue proporcionando asistencia local.

“Lo más importante que hay que recordar es quedarse en casa si se está enfermo-eso ha sido cierto durante toda la pandemia y sigue siendo cierto con este cambio", dijo la Dra. Penny Borenstein, Oficial de Salud del Condado. "Si usted se siente mucho mejor y ya no tiene fiebre, puede terminar su aislamiento, mientras se mantenga usando el cubrebocas alrededor de los demás. Eso significa evitar situaciones en las que podría quitarse el cubrebocas, como comer en un restaurante. Por favor, sea honesto con usted mismo acerca de sus síntomas y tenga cuidado para protegerse y proteger a los demás."

Las vacunas COVID-19, las pruebas caseras, los cubrebocas de alta calidad y el tratamiento casero siguen estando disponibles a un bajo costo o sin costo alguno en todo el estado y en el condado de SLO.

Vea el anuncio completo del Departamento de Salud Pública de California.

El teléfono de asistencia de salud pública está disponible en el (805) 781-5500 de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m. Para obtener información actualizada sobre COVID-19 en el condado de SLO, visite slopublichealth.org/COVID19.