Rainbow over Foothill Boulevard.
Photo by Jonathan Shapiro.

Storm Damage Forces Move of COVID-19 Vaccine Clinic in SLO

Author: Joint Information Center
Date: 1/27/2021 4:01:34 PM

SLO clinic will be temporarily closed Thursday, then move to new location beginning Friday


Disclaimer: This information may be outdated. For the most recent guidance and case details, visit SLOPublicHealth.org/covid19.


En Espanol

Storm damage today at the COVID-19 vaccine clinic in San Luis Obispo will force the County to postpone tomorrow’s appointments and move Friday’s appointments to a new location.

“The storm did some real damage at our existing clinic in San Luis Obispo, so we will open our new Cuesta College clinic earlier to make sure that people can still get vaccinated as quickly as possible,” said Dr. Penny Borenstein, County Health Officer. “Anyone with an appointment at the SLO clinics on Thursday or Friday are being notified of the changes.”

Thursday’s Appointments in SLO

Everyone who has an appointment at the SLO clinic on Thursday will still have an appointment, but those appointments will be postponed to Thursday, February 4 at Cuesta College.

Friday’s Appointments in SLO

All appointments currently scheduled for the SLO clinic on Friday, January 29 will not be postponed, but will move from the current location at Sierra Way to the new location at the Performing Arts Center at Cuesta College. 

The COVID-19 vaccine clinic at Sierra Way was originally supposed to move to Cuesta College starting on Monday, February 1, as part of the County’s plan to expand its vaccination efforts. However, the County moved up the timeline for the safety and comfort of everyone at those clinics.

“We made the right call closing the site today due to the storm and will be prepared to reopen at Cuesta College on Friday,” said Dr. Borenstein. “Our first priority is the safety and health of our community members. The Cuesta College site offers more indoor space, taking us one step closer toward our goal of vaccinating 3,000 people a day in a safe and comfortable way.”  

The Paso Robles and Arroyo Grande clinics will remain open, as observation areas have been safely moved inside to accommodate social distancing.

For more information about COVID-19 vaccines in SLO County, visit www.RecoverSLO.org/vaccine or call the recorded Public Health Information Line at (805) 788-2903. The County’s Phone Assistance Center at (805) 543-2444, which is now open 7 days a week, 8 a.m. to 5 p.m. 


 

Daños por Tormenta Obliga Movimiento de la Clínica de Vacunas COVID-19 en SLO

Clínica SLO se cerrará temporalmente el jueves, y luego se trasladará a nueva ubicación a partir del viernes

San Luis Obispo, CA — Los daños causados hoy por tormenta en la clínica de vacunas COVID-19 en San Luis Obispo obligarán al Condado a posponer las citas de mañana y trasladar las citas del viernes a una nueva ubicación.

"La tormenta hizo algunos daños grandes en nuestra clínica existente en San Luis Obispo, por lo que abriremos nuestra nueva clínica Cuesta College más pronto para asegurarnos de que las personas todavía puedan vacunarse lo más rápido posible", dijo la Dra. Penny Borenstein, Oficial de Salud del Condado. "Cualquier persona con una cita en las clínicas de SLO el jueves o viernes está siendo notificado de los cambios."

Citas del jueves en SLO

Todos los que tengan una cita en la clínica SLO el jueves todavía tendrán una cita, pero esas citas se pospondrán al jueves 4 de febrero en Cuesta College.

Citas del Viernes en SLO

Todas las citas programadas actualmente para la clínica SLO el viernes 29 de enero no se pospondrán, sino que se trasladarán de la ubicación actual en Sierra Way a la nueva ubicación en Cuesta College.

La clínica de vacunas COVID-19 en Sierra Way debía originalmente moverse a Cuesta College el lunes, Febrero 1, como parte del plan del Condado de ampliar sus esfuerzos de vacunación. Sin embargo, el Condado avanzó más rápido por la seguridad y comodidad de todos en esas clínicas.

"Tomamos la decisión correcta cerrando el sitio hoy debido a la tormenta y estaremos preparados para reabrir en Cuesta College el viernes", dijo la Dra. Borenstein. "Nuestra primera prioridad es la seguridad y la salud de los miembros de nuestra comunidad. El sitio de Cuesta College ofrece más espacio en el interior, lo que nos lleva un paso más cerca de nuestro objetivo de vacunar a 3.000 personas al día de una manera segura y cómoda".  

Las clínicas Paso Robles y Arroyo Grande permanecerán abiertas, ya que las áreas de observación se han trasladado de forma segura dentro para acomodar el distanciamiento social.

Para obtener más información acerca de las vacunas COVID-19 en el Condado de SLO, visite www.RecoverSLO.org/vaccine o llame a la Línea de Información de Salud Pública registrada al (805) 788-2903. El Centro de Asistencia Telefónica del Condado al (805) 543-2444, que ahora está abierto los 7 días de la semana, de 8 a.m. a 5 p.m.