County Reports Tenth and Eleventh Deaths Due to COVID-19
Author: Joint Information Center
Date: 7/28/2020 3:32 PM
The County of San Luis Obispo reported today that two SLO County residents have died due to COVID-19, the tenth and eleventh local deaths due to the virus
Disclaimer: This information may be outdated. For the most recent guidance and case details, visit SLOPublicHealth.org/covid19.
San Luis Obispo, CA — The County of San Luis Obispo reported today that two SLO County residents have died due to COVID-19, the tenth and eleventh local deaths due to the virus.
The individuals were vulnerable to serious COVID-19 illness because they were in their 80s with underlying health conditions. Both residents lived at Vineyard Hills Health Center, a skilled nursing facility in Templeton that is experiencing an outbreak of COVID-19 among residents and staff. Three residents and one former resident of the facility have died due to COVID-19 since the outbreak began.
The Public Health Department responded immediately to the outbreak and is partnering with Compass Health to stop the spread of infection and prevent a larger outbreak. This includes isolation of those who are sick, ongoing testing and strong infection control measures.
“Our hearts go out to the families who have lost their loved ones,” said County Health Officer Dr. Penny Borenstein. “Outbreaks at residential facilities are especially dangerous—and we can all play a role in stopping them before they start. Every time you make the choice to take precautions like wearing a face covering in public and maintaining six feet of distance from others, you are helping stop the virus from spreading through the community and infecting our most vulnerable neighbors.”
As of today, 1,689 cases of COVID-19 have been reported in SLO County, most of whom had recovered. According to the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), COVID-19 can quickly and easily spread to a lot of people and result in continuous spreading among people as time progresses. Every individual’s actions can either limit or contribute to this spread.
Older adults, individuals with health conditions, and people living in congregate settings (including residential care facilities) are at higher risk of serious COVID-19 illness. While risk increases with age among adults, younger adults and those without chronic conditions have also faced serious illness. Those who are at lower risk for serious illness can transmit the virus to others. The CDC indicates that it is possible for people to spread the virus for about two days before experiencing signs or symptoms and remain contagious for at least 10 days after signs or symptoms first appeared.
All residents, regardless of risk factors, should take steps to limit the spread of COVID-19—in part because it travels through the community and in some cases reaches the most vulnerable residents.
For updates on COVID-19 in SLO County, visit ReadySLO.org or call the recorded Public Health Information Line at (805) 788-2903. A staffed phone assistance center at (805) 543-2444 is available Monday - Friday, from 8 a.m. to 5 p.m. to assist with questions related to COVID-19.
Condado Reporta Décima y Onceaba Muertes Debido a COVID-19
San Luis Obispo, CA — El Condado de San Luis Obispo informó hoy que dos residentes del Condado de SLO han muerto debido a COVID-19, la décima y onceaba muerte local debido al virus.
Las personas eran vulnerables a enfermedades graves de COVID-19 porque tenían 80 años con condiciones de salud subyacentes. Ambos residentes vivieron en Vineyard Hills Health Center, un centro de enfermería especializada en Templeton que está experimentando un brote de COVID-19 entre los residentes y el personal. Tres residentes y un antiguo residente de la instalación han muerto debido a COVID-19 desde que comenzó el brote.
El Departamento de Salud Pública respondió inmediatamente al brote y se ha asociado con Compass Health para detener la propagación de la infección y prevenir un brote mayor. Esto incluye el aislamiento de aquellos que están enfermos, pruebas continuas y fuertes medidas de control de infecciones.
"Nuestros corazones se van a las familias que han perdido a sus seres queridos", dijo la Dra. Penny Borenstein, Oficial de Salud del Condado. "Los brotes en las instalaciones residenciales son especialmente peligrosos, y todos podemos desempeñar un papel en detenerlos antes de que comiencen. Cada vez que toma la decisión de tomar precauciones como usar una cobertura de cara en público y mantener seis pies de distancia de los demás, está ayudando a evitar que el virus se propague a través de la comunidad e infecte a nuestros vecinos más vulnerables".
Hasta el día de hoy, se han notificado 1.689 casos de COVID-19 en el condado de SLO, la mayoría de los cuales se han recuperado. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), COVID-19 puede propagarse rápida y fácilmente a muchas personas y dar lugar a una propagación continua entre las personas a medida que avanza el tiempo. Las acciones de cada individuo pueden limitar o contribuir a esta propagación.
Los adultos mayores, las personas con condiciones de salud y las personas que viven en congregación (incluidos los centros de atención residencial) tienen un mayor riesgo de contraemiento de enfermedades graves de COVID-19. Mientras que el riesgo aumenta con la edad entre los adultos, los adultos jóvenes y aquellos sin enfermedades crónicas también han enfrentado enfermedades graves. Aquellos que están en menor riesgo de enfermedad grave pueden transmitir el virus a otras personas. Los CDC indican que es posible que las personas propaguen el virus durante unos dos días antes de experimentar señales o síntomas y permanezcan contagiosas durante al menos 10 días después de que aparecieran por primera vez las señales o síntomas.
Todos los residentes, independientemente de los factores de riesgo, deben tomar medidas para limitar la propagación de COVID-19, en parte porque viaja a través de la comunidad y en algunos casos llega a los residentes más vulnerables.
Para actualizaciones sobre COVID-19 en el Condado de SLO, visite ReadySLO.org o llame a la Línea de Información de Salud Pública registrada al (805) 788-2903. Un centro de asistencia telefónica al (805) 543-2444 está disponible de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m. para ayudar con preguntas relacionadas con COVID-19
